Hähnchen mit Möhren und Porree in Kräuter-Frischkäse-Sauce
„Hähnchen mit Möhren und Porree in Kräuter-Frischkäse-Sauce“ – wie ein Abend in der Küche mein Herz gewärmt hat
Manchmal, ganz ehrlich, sehne ich mich nach diesen einfachen Wohlfühlgerichten – du weißt schon, die Sorte, die dich nach einem langen, windigen Tag im Herbst einfach ankommen lässt. Sobald der Regen gegen die Scheiben prasselt, kram ich meine liebsten Rezepte heraus. Und genau so wurde letztens wieder mein geliebtes „Hähnchen mit Möhren und Porree in Kräuter-Frischkäse-Sauce“ geboren.
Ich erinnere mich noch genau: Es war einer dieser Abende, an denen einfach alles ein bisschen grau war. Die Kinder hatten endlos Hunger (überraschend, oder?), mein Kopf brummte, und der Gedanke an ein ausgeklügeltes Drei-Gänge-Menü… naja, der hat mich nicht gerade begeistert. Aber was Warmes, Cremiges, das gleichzeitig knackig und irgendwie frisch schmeckt? Perfekt. Und ehrlich, dieser Duft, der sich in der Küche ausbreitet, wenn Porree und Möhren mit dem Hähnchen tanzen – das ist fast schon wie eine Umarmung.
Wenn es schnell UND besonders sein soll
Manchmal hab ich einfach keine Lust, eine Zutatensammlung zu veranstalten, die nach hochkomplizierter Kochshow schreit. Ich meine, wer möchte beim Gemüse-Schneiden schon eine halbe Stunde lang meditative Erfahrungen machen? (Also ich jedenfalls nicht jeden Tag.) Hier kommt: Hähnchen mit Möhren und Porree in einer Kräuter-Frischkäse-Sauce. Das klingt vielleicht ein bisschen fancy, aber ehrlich – das kann jede*r.
Und willst du wissen, was ich am meisten daran liebe? Die Kombi aus saftigen Hähnchenstreifen und dieser cremigen Sauce. Das ist so eine Sauce, bei der man am Ende die Reste mit Brot auftunken MUSS. Geht gar nicht anders. Die Möhren bringen Süße, der Porree gibt so eine leichte Schärfe – und der Frischkäse? Ach, das macht die Sache einfach rund.

Zutaten (für 2–3 hungrige Esser)
- 400 g Hähnchen (Brust oder Keule – mach, was du im Kühlschrank hast)
- 3 Möhren
- 1 kleine Stange Porree (Lauch)
- 200 ml leichte Sahne (15% oder 20% – je nach „Schuldgefühl“)
- 2 EL Frischkäse (frische Kräuter gehen immer, Natur funktioniert auch)
- 1 Kelle Pastawasser oder normales Wasser
- Petersilie (frisch oder tiefgekühlt – Hauptsache grün)
- Schnittlauch (dito)
- Öl zum Braten
- Salz, Pfeffer
- Paprikapulver, edelsüß
So wird’s gemacht (und was ich dabei gelernt hab)
- Hähnchen in Streifen schneiden – Ich mach’s meistens nicht zu dünn, sonst wird’s trocken. Also: lieber großzügig schneiden.
- Mit Salz, Pfeffer und Paprikapulver würzen. Paprikapulver ist hier echt kein Deko-Gewürz – es macht diese milde, warme Note. Sei nicht zu sparsam, aber natürlich auch kein Paprikapulver-Festival.
- In Öl anbraten. Ich lass das Öl heiß werden und werfe die Hähnchenstreifen portionsweise rein. So werden sie schön kross – naja, kross ist vielleicht übertrieben, aber du weißt, was ich meine. Sie sollen nicht kochen, sondern rösten!
- Möhren in Scheiben schneiden (ganz ehrlich: schräg sieht immer schicker aus, aber es geht natürlich auch rund) und dann mit dem Hähnchen zusammen weiter braten. Ich schiebe das Hähnchen meist etwas zur Seite und geb die Möhren direkt in die Pfanne dazu, ein, zwei Minuten – gibt dem Möhrengeschmack so einen kleinen Kick.
- Porree in Ringe schneiden und mit in die Pfanne geben. Ich wasche die Ringe immer besonders gründlich – da versteckt sich gern Erde. (Niemand will auf Sand beißen…)
- Mit Sahne, Frischkäse und Pastawasser ablöschen. Ahh, dieser Moment – alles zisch und dampft, und ich frage mich jedes Mal: „Wie viel Sauce mag ich heute?“ Kleiner Tipp: ein bisschen Pastawasser, falls du dazu Pasta servierst, macht die Sauce schön seidig. Sonst tut’s auch einfach nur Wasser.
- Mit Salz und Pfeffer abschmecken – jetzt geht’s ums Feintuning. Bei mir darf’s ruhig würzig sein, vielleicht drehst du es erstmal vorsichtig, abschmecken kann man immer noch.
- Kurz köcheln lassen, bis das Gemüse bissfest ist. (Das ist der Moment, wo ich zwei, drei Möhren aus der Pfanne mopse und ganz unauffällig probiere… Nur für die Qualitätskontrolle, versteht sich.)
- Petersilie und Schnittlauch untermengen – und dann am besten gleich probieren! Kräuter ganz am Schluss dazugeben, dann schmecken sie frisch und verlieren nicht ihr Aroma.
So, fertig! Das klingt jetzt nach vielen Schritten, aber ehrlich – das dauert keine halbe Stunde. Und gerade, wenn die Uhren mal wieder schneller ticken, finde ich: Das ist pure Entspannung.
Warum das Hähnchen mit Möhren und Porree in Kräuter-Frischkäse-Sauce immer geht
Jedes Mal, wenn ich dieses Rezept serviere, gibt’s ein anerkennendes Nicken von meiner Familie (und das muss man erstmal schaffen bei hungrigen Teenagern). Es ist genau dieses Zusammenspiel – Hähnchen, knackige Möhren, fein-aromatischer Porree in dieser supercremigen Kräutersauce. Dazu ein bissl Reis, Pasta oder einfach frisches Baguette. Und ach, am nächsten Tag kalt in der Lunchbox… mindestens genauso lecker!
Variationen? Klar. Ich hab schon statt Hähnchen auch mal Lachs ausprobiert – überraschend toll. Oder Frischkäse mit Chili – wenn’s mal schärfer sein darf. Wer mag, kann am Ende noch Pinienkerne drüberstreuen oder ein paar halbierte Kirschtomaten reinschmuggeln. (Hat meine Tochter gemacht. Kam richtig gut.)
Resteverwertung? Easy. Die Sauce hält im Kühlschrank locker zwei Tage und lässt sich im kleinen Topf fix wieder aufwärmen. Manchmal misch ich noch ein bisschen extra Wasser dazu, dann wird’s wie frisch gekocht.
Ein Abend, ein Topf, und diese eine Umarmung von innen
Also, wenn du beim nächsten Mal nach Hause kommst, die Haare nass vom Regen und die Stimmung leicht zerzaust – vertrau mir: Probier dieses Hähnchen mit Möhren und Porree in Kräuter-Frischkäse-Sauce. Es macht einfach was mit einem, und das nicht nur wegen des herrlichen Dufts und des cremigen Geschmacks.
Lass dich drauf ein, misch ein bisschen, experimentiere mit den Kräutern, probier es „einfach mal so“. Und schreib mir bitte, wie’s bei euch ankam – ich freu mich jedes Mal wie Bolle, echte Erfahrungen zu lesen. So, ich muss jetzt zum Kühlschrank (da sind noch Reste von gestern)… und du weißt ja: Nachkochen sehr empfohlen!


Hähnchen mit Möhren und Porree in Kräuter-Frischkäse-Sauce
Description
„Hähnchen mit Möhren und Porree in Kräuter-Frischkäse-Sauce“ – ein einfaches, cremiges Wohlfühlgericht für jeden Tag. Saftiges Hähnchen, aromatischer Porree und süße Möhren vereint in einer schnellen, frischen Kräutersauce. Perfekt für gemütliche Abende, unkompliziertes Kochen und leckere Familienmomente. Entdecke das Rezept, Tipps, Varianten und warum dieses Gericht immer gelingt!„Hähnchen mit Möhren und Porree in Kräuter-Frischkäse-Sauce“ – ein einfaches, cremiges Wohlfühlgericht für jeden Tag. Saftiges Hähnchen, aromatischer Porree und süße Möhren vereint in einer schnellen, frischen Kräutersauce. Perfekt für gemütliche Abende, unkompliziertes Kochen und leckere Familienmomente. Entdecke das Rezept, Tipps, Varianten und warum dieses Gericht immer gelingt!
Ingredients
- 400 g Hähnchen (Brust oder Keule – mach, was du im Kühlschrank hast)
- 3 Möhren
- 1 kleine Stange Porree (Lauch)
- 200 ml leichte Sahne (15% oder 20% – je nach „Schuldgefühl“)
- 2 EL Frischkäse (frische Kräuter gehen immer, Natur funktioniert auch)
- 1 Kelle Pastawasser oder normales Wasser
- Petersilie (frisch oder tiefgekühlt – Hauptsache grün)
- Schnittlauch (dito)
- Öl zum Braten
- Salz, Pfeffer
- Paprikapulver, edelsüß
Instructions
- Hähnchen in Streifen schneiden – Ich mach’s meistens nicht zu dünn, sonst wird’s trocken. Also: lieber großzügig schneiden.
- Mit Salz, Pfeffer und Paprikapulver würzen. Paprikapulver ist hier echt kein Deko-Gewürz – es macht diese milde, warme Note. Sei nicht zu sparsam, aber natürlich auch kein Paprikapulver-Festival.
- In Öl anbraten. Ich lass das Öl heiß werden und werfe die Hähnchenstreifen portionsweise rein. So werden sie schön kross – naja, kross ist vielleicht übertrieben, aber du weißt, was ich meine. Sie sollen nicht kochen, sondern rösten!
- Möhren in Scheiben schneiden (ganz ehrlich: schräg sieht immer schicker aus, aber es geht natürlich auch rund) und dann mit dem Hähnchen zusammen weiter braten. Ich schiebe das Hähnchen meist etwas zur Seite und geb die Möhren direkt in die Pfanne dazu, ein, zwei Minuten – gibt dem Möhrengeschmack so einen kleinen Kick.
- Porree in Ringe schneiden und mit in die Pfanne geben. Ich wasche die Ringe immer besonders gründlich – da versteckt sich gern Erde. (Niemand will auf Sand beißen…)
- Mit Sahne, Frischkäse und Pastawasser ablöschen. Ahh, dieser Moment – alles zisch und dampft, und ich frage mich jedes Mal: „Wie viel Sauce mag ich heute?“ Kleiner Tipp: ein bisschen Pastawasser, falls du dazu Pasta servierst, macht die Sauce schön seidig. Sonst tut’s auch einfach nur Wasser.
- Mit Salz und Pfeffer abschmecken – jetzt geht’s ums Feintuning. Bei mir darf’s ruhig würzig sein, vielleicht drehst du es erstmal vorsichtig, abschmecken kann man immer noch.
- Kurz köcheln lassen, bis das Gemüse bissfest ist. (Das ist der Moment, wo ich zwei, drei Möhren aus der Pfanne mopse und ganz unauffällig probiere… Nur für die Qualitätskontrolle, versteht sich.)
- Petersilie und Schnittlauch untermengen – und dann am besten gleich probieren! Kräuter ganz am Schluss dazugeben, dann schmecken sie frisch und verlieren nicht ihr Aroma.